播的生肖是什么？
在台湾，“播”是指12生肖中的"老鼠"；而在香港和广东地区， “播”是指12生肖中的“牛”。 为什么会有这样的差异呢？ 究其原因，是因为“鼠”和“牛”两个字的发音都有类似“bo”或“po”的音。 当人们对着属相牌询问自己的属啥时，如果听到答复是“鼠”或者“牛”，往往会误以为对方说的“播”就是自己所对应的生肖。 这样，原本想问自己“属鼠”或是“属牛”的人，就错以为自己“属猪”了。 而这种误会的产生过程又是快速且自然的，根本不必经过深思熟虑，因此经常被人忽略而难以自察。
有趣的是，这种错误在台湾是男多女少，而在大陆却是女多男少——因为“猪”对女人来说更为形象。 在台湾地区电视剧中，当角色属相不明之时，往往用“鼠”代替；而当主角性别为女时，常常会用“猪”来表示其生肖。 这或许也是“播”这个字同时拥有两种含义的原因所在吧！