啖能代表什么生肖?
“啖”在潮汕话里,是个多音字。 读dān时,是“吃”的意思。如《潮俗·食》:“生番啖饭。”(生番就是“野人”) 读dàn时,同“旦”,早晨。《潮俗·时》:“天未光,已闻人啖饭声。”“五更鸡啼,人家都尚未动,何也?皆夜食未除。” 读dǎn时,意为“舔”或“咬”。《潮俗·衣》:“狗舐(shì)鼎。”(用嘴去舔烧过菜的锅) 而“晓”字的本义即指天刚亮、破晓的时候。《说文解字》中“晓”字的解释就有:“晓,早见也。”可见“晓”与“啖”都是描写早上天还未大亮的情景的。 拿“晓”和“啖”来象征某个生肖的动物也是有道理的。
不过,我查了《康熙字典》,发现还有一个读音[xiào],并没查到此字有“晓”的意思。那么这个读音又是来源何处呢? 《清稗类钞·动物之属》中有:“獾,亦自称为‘晓’”。也就是说这个读音是来源于獾的。