渡字代表什么生肖?
“渡”字的甲骨文字形如下(摘自《古文字構形學》) 从上可见,“渡”字最早的字形上面是“水”,下面是“足”。 所以“渡”的本义就是“涉水而过”,引申为“渡过”。 造字本义:步行过水。
关于水与足的关联,可见《说文解字·水部》:“涉,渡水也。从水,表示字之上下有浮水之意;或作“涉”。一曰越。”“越,度也。从走,戉声。渡水谓之越。或作“涉”。”“步,庶人之贱者,谓无车也。从广,从歩。广者,殿也。殿人者,行一步也。”“趋,走也。从走,从俞。俞者,说也。言其驰说于道途也。”“趨同。” 另外,古文字中的“止”(甲骨文中作“_”),本像人体足趾之形,引申指脚、足部,再引申指位置,最后才指停止、终止。《说文》:“止,下基也。象草木出有根。” “下基”即下面有个支撑的点,犹如树桩。
由此可见“渡”和“止”都有“在……上面”的意思,所以两者会意复合而成一个新的汉字——“渡”。 从上面的分析可以看出,“渡”字是个典型的有本义的形声字,而且这个本义跟它的声旁没有任何关系,而是由它的形旁表示的。 那么为什么“渡”要加注音符号呢?因为上古音“渡”属遇母铎部,而“止”属知母职部,这两部属于古音中的上声别部,声调相近,所以上古时“渡”“止”经常混同使用。如《诗经·邶风·击鼓》中有“左操矛兮右执棰。”其中的“右执棰”的“执”字,古人就有写作“助”或者“直”的,其实都读zhi3(二声),现代汉语中也有“执杖”的说法。又如《礼记·檀弓》中有“吾谁与归”,其中“吾谁与归”的“归”字,古人也有写作“乖”或者“圭”的,其实都是gui1(阴平)。类似的例子还有很多。