翩代表什么生肖?
翩翩,指的是飞的样子,这个“飞”字可以理解成腾空而起、一举成名那类的意思。所以翩代表的是鼠这种生肖。为什么是鼠呢? 我猜,这里的“翩”应该是形容鸟儿在天空中振翅飞翔的时候的那种状态,类似于飞一样。那什么鸟在飞起来的时候最像那个“翩”字描写的形态呢? 燕子全身黑色或者蓝色,翅膀宽大,但是身体太娇小,感觉上并不协调;大雁颜色偏灰,飞起来也是“一”字排开,不太符合这个“翩”字。 只有老鼠,身体矮胖,毛色偏黄或者灰色,飞起来的时候,四肢张开,和鸟类差不多,并且老鼠的腹部颜色比较浅,和背部的色调相差较大,从背后看过去的时候,整个体态看起来还算是比较相称。 所以我就认为“翩”指的是老鼠。
关于这个“翩”字还有一个小细节,就是它只描述了动作(飞),但是没有交代行为的目的(有没有找到食物,有没有到达安全的地方)。所以在自然界里,只要是会飞而且符合这个动作的物种都可以算是“翩”的代表——只要不违背这个关键信息。 所以作为四灵之一的龙就可以算“翩”的象征了。毕竟没有哪个动物会像龙那样夸张地飞行,也没有谁有这个资格让“翩”只属于一个特定的物种。