衬衫是什么生肖?
是马,原因如下: 首先,“衫”字下面有一个“衣”,一个“示”字旁,“示”在古代通“洗”——《周礼·天官·内司服》中有“掌王之吉凶服位,辨其名物,与其用事,后妃则饰之以锦绣彩缯焉……凡祀,执展布巾;大祀,朝日,执大巾”的记载,郑玄注曰:“大巾,葛。”孙诒让正义引《礼记·檀弓下》“葬于北山”韩婴注曰:“衣以白纱。”可见,在古代,“衫”就是丝织品做成的衣服。而马在田地里干活,最容易被溅起的泥土弄脏衣服,所以古人才会制作一种“衫”给马穿——《本草纲目·服饰部》中就有“今马衣,有方格者,名‘汗衫’(亦名‘马甲’);小片缀成者,名‘背衫’;全幅织成者,名‘兜衫’”的记载。
其次,我们看“肖”字,上面是个“木”,下面是“肖”,合起来就像一棵树下一群马在吃草一样——“肖”的意思是“像”。“肖”的本义就是“形容相似,像”,如《庄子·天道》里有“非以其明昭,故不肖”;《史记·项羽本纪》里有“此天之亡我,非战之罪也。吾何渡为!且夫天地间,类万物,唯人最灵。上见天子,下见诸侯……”可见,马穿着像人的衣服,自然很“肖”人了啊! 所以,衬衫的“衫”字,很明显就是衣服的意思,而“肖”字,很明显就是像的意思。那么,衣服像人,这岂不就是人在穿衬衫吗?当然是人穿衬衫啦!